Characters remaining: 500/500
Translation

gương phẳng

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "gương phẳng" se traduit en français par "miroir plan". Voici une explication détaillée pour aider un apprenant français à comprendre ce terme.

Définition
  • Gương phẳng (miroir plan) désigne un miroir dont la surface est complètement lisse et plate, permettant de réfléchir une image de manière fidèle, sans déformation.
Utilisation
  • On utilise "gương phẳng" pour parler des miroirs que l'on trouve couramment dans les salles de bains, les salons ou dans des objets décoratifs.
Exemple
  • Câu ví dụ: "Tôi nhìn thấy mình trong gương phẳng."
    • Traduction : "Je me vois dans le miroir plan."
Usage avancé
  • En physique, le terme "gương phẳng" est important dans l'étude de la réflexion de la lumière. Les miroirs plans ont des applications dans des instruments optiques, tels que les télescopes et les microscopes.
Variantes du mot
  • Gương : signifie simplement "miroir".
  • Gương cong : signifie "miroir convexe", qui déforme l'image en l'agrandissant.
  • Gương lồi : signifie "miroir concave", qui peut concentrer la lumière.
Différents sens
  • Dans un usage figuré, "gương phẳng" peut aussi désigner une situation ou une réalité qui est présentée de manière claire et sans embellissement.
Synonymes
  • Un synonyme courant de "gương phẳng" peut être "gương soi", qui signifie également "miroir", mais ce terme est souvent utilisé pour désigner un miroir dans lequel on se regarde.
Résumé

Le terme "gương phẳng" est un mot essentiel à connaître lorsqu'on parle des objets quotidiens en vietnamien.

  1. (phys.) miroir plan

Comments and discussion on the word "gương phẳng"